vbamania.pl
login:
hasło:
 
  *Rejestracja *Zapomniane hasło
 Dziś jest niedziela, 28 kwietnia 2024 roku.
Ustaw jako stronę startową Ulubione Napisz
PowrótPowrót do serwisu  RegulaminRegulamin rssRSS

  tytuł wątku:
Wątki dyskusji

kompatybilności użytych funkcji przy użyciu Excela w rożnych wersjach językowych?


otwartyotwarty rozpoczął: jamanow postów: 4



napisał: Trebor
postów: 1209


umieszczony:
23 kwietnia 2012
20:19

  
Znam te narzędzia których używam. Excel to uniwersalna aplikacja i nie sposób znać wszystko. Jest grupa funkcji, których nie używam i pewnie nigdy nie użyje (statystyczne, bankowe i wiele innych). Dużo by o tym pisać, a ja z natury mruk jestem.
napisał: jamanow
postów: 69


umieszczony:
23 kwietnia 2012
17:47

  
Jak zwykle miałeś racje, po zmianie na filename funkcje śmigają poprawnie.

Dzięki.

ps.
Ciekawi mnie czy ty masz jakieś schody w EXCELu? :)
napisał: Trebor
postów: 1209


umieszczony:
21 kwietnia 2012
07:33

edytowany:
21 kwietnia 2012
07:34

  
Większość funkcji będzie tłumaczona z automatu poprawnie. Np. Twoja formuła:
=INDIREKT(ADRESS(3;5;1;FALSKT;("Ö"&HÖGER(CELL("filnamn";A1);3)));FALSKT)

wpisana w arkusz, który otworzę w wersji polskiej będzie miała postać:
=ADR.POŚR(ADRES(3;5;1;FAŁSZ;("Ö"&PRAWY(KOMÓRKA("filnamn";A1);3)));FAŁSZ)



Niestety element w cudzysłowie został bez zmian. Spróbuj w wersji szwedzkiej zamiast filnamn użyć filename. Taki zabieg w wersji polskiej działa bez zarzutu.
napisał: jamanow
postów: 69


umieszczony:
20 kwietnia 2012
22:17

  
Jak wygląda sprawa kompatybilności użytych funkcji przy użyciu Excela w rożnych wersjach językowych?
Osobiście posiadam w domu wersje szwedzka w pracy natomiast pracuje na wersji angielskiej i okazuje się ze funkcje, które śmigają w domu w pracy generują błąd.


<-wstecz  1  dalej->
wszystkich stron: 1


Sortuj posty: z